其实这些人一点反抗力都没有

Steam 在中国还能正常使用，很多人解释为中共有所顾忌：怕玩家借此接触外部世界，怕他们顺手翻墙，怕文化防火墙被冲破。 这种说法听起来很有力量，但本质上是一种自我安慰。

真正的原因很简单：Steam 在中国的代理商是完美世界。它有钱，也有人脉，可以在权力机器里打通关节。Steam 的存在从来不是统治者对自由的容忍，而是商业利益的副产物。

中国人习惯把这种漏洞解释为"统治者害怕我们"。这是一种被殖民后的心理补偿。明明是别人分赃的殖民地，却被理解成是自己赢得的权利。Steam 就成了这种幻觉的舞台。游戏、打折和跨国社交带来的虚拟自由，足够制造一种错觉：仿佛体制对自己有所顾忌。

但事实是，二〇二五年的今天，中国人会翻墙的人数远比十年前更多，可这并没有带来任何制度震荡。翻墙只是获取娱乐、学习、消费的方式，几乎没有转化为组织性的力量。Steam 也一样，它的存在没有撼动任何权力根基。

一个典型的案例是台湾独立开发者推出的游戏《赤毒》。游戏里，病毒长着丐版维尼的脸，玩家要对抗的反派是中国外交部发言人和谭德塞。爱国玩家发现后群体举报，要求 Steam 下架，结果却被 Steam 直接"送回中国区"。这些人原本偷着在俄区低价买游戏，却一边高喊爱国，一边想充当执法者。最后的下场，反倒是被现实打脸。

这个故事说明，中国的 Steam 玩家根本不是不稳定因素，他们的愤怒与出征，恰恰是体制的延伸。他们不是要撕开墙，而是要帮体制加固墙。前提是能发工资，他们随时愿意当狗。

未来如果中国的殖民人口有一天真的站起来，原因不会是他们会翻墙，也不会是他们在 Steam 上接触了外部世界。那种转折只会出现在外部供血被切断的时候。美国或其他国家停止输送资金与市场，中共无法继续维持社会体系，殖人活不下去，才会把矛头指向共产党。

自我安慰之所以顽固，是因为它符合生存逻辑。被殖民者一边失去自由，一边还要说服自己这是暂时的，是"我们其实有力量"。Steam 不过是最新的载体，它延续了这种自我麻醉的传统。